演职员

几下就够了

闪回停在 2002 年之前。Jimmy 在 HHM 收发室工作时通过了律师考试。他和 Kim 一起庆祝，告诉 Chuck，自己读的是 University of American Samoa 的远程课程。Chuck 说他为他骄傲。随后 Howard 告诉 Jimmy，事务所不会聘他做律师。

2002 年他仍在做老年法律。在 Sandpiper Crossing 帮一位住户立遗嘱时，他注意到养老院向住户超额收费。跟其他人谈过，他怀疑存在虐待，送出一封匆忙写成的要求函，警告对方不得销毁证据。工作人员把他送出去。他听见粉碎声，翻了垃圾箱，把碎片带走。

他和 Chuck 拼出一份指向养老院的文件。Chuck 看出集体诉讼的规模，答应帮忙。做进去之后，他走到 Jimmy 的车旁去取更多文件，惊讶于自己到了屋外，预期的症状并没有出现。

收发室那场是没做成的工作。同一段闪回里，Chuck 说他骄傲，Howard 随后说事务所不聘他做律师。骄傲和拒绝挨在同一天。

2002 年，Chuck 有一个下午是在做律师。整理碎片，看出案子的大小，走到屋外。事实来自 Jimmy 的上门。Chuck 的训练认出这些事实可能值什么。

这一集里真正显得厉害的法律工作并不光鲜。遗嘱拜访、垃圾箱、碎纸，换掉了安排好的救援。集名 RICO 指向一部反敲诈法规。画面上，是 Chuck 愿意加入的集体诉讼。

他走到屋外，状况先漏出一点：预期的症状没有出现。他自己愣住。这一集把这个愣记下来了。

收发室庆祝的时候 Kim 在场。那个时刻，HHM 并不会把它变成 Jimmy 的律师职位。她后来对事务所的忠诚，就挨着这场戏。

要求函写得很赶。他知道要警告他们不得销毁证据，同时也在临场发挥。两件事同时成立。

集名 RICO，就是 Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act。

庆祝和拒绝落在同一个被回想的日子。